Zürih şehir polisi 1960'lardan itibaren kadın polis yardımcıları çalıştırdı; bu kadınlar trafiği kavşaklardaki kulübelerden yönetiyor, büro işlerine bakıyordu.
Bu görev bugün bu şekliyle yok, ancak o dönemin polis yardımcılarının birçoğu hâlâ zaman zaman polisi ziyaret ediyor.
Ruth, eski meslektaşlarıyla buluşmanın tadını çıkardı; dönüşte iki genç polis onu polis aracıyla evine bıraktı.
